Cet appel à projet entre dans le cadre de la convention CulturesFrance - Ville de Bordeaux.
Dépôt des projets pour la session 2 : 15 septembre 2009.
Références : Ville de Bordeaux - CulturesFrance

Echanges culturels internationaux

Dans le cadre des actions culturelles internationales menées par la ville de Bordeaux, une convention triennale a été établie avec CulturesFrance, opérateur du ministère des Affaires Etrangères et du ministère de la Culture, afin d’apporter un soutien aux projets artistiques internationaux des opérateurs culturels bordelais.

Cette convention est destinée à favoriser les échanges de long terme entre les porteurs de projets bordelais et les créateurs étrangers, en portant une attention particulière aux artistes émergents ayant une reconnaissance régionale et nationale.




Les projets soutenus concernent :
les relations de travail, de formation continue et de création entre artistes bordelais et étrangers,
le rayonnement à l’étranger des artistes, des associations et des structures culturelles bordelaises,
la découverte par les acteurs culturels et le public bordelais, des artistes et des productions culturelles d’autres pays.

Qui peut en bénéficier ?

Les porteurs de projets artistiques constitués en association, et domiciliés prioritairement à Bordeaux.

Critères d’éligibilité

Les demandes de cofinancement seront instruites parallèlement par CulturesFrance et la ville de Bordeaux, en recherchant en priorité les critères suivants :
• la durabilité des échanges entre artistes plutôt que des actions ponctuelles,
• l’innovation,
• la réciprocité des échanges,
• l’interdisciplinarité,
• l’implication financière concrète de partenaires étrangers, notamment des villes partenaires de Bordeaux,
• le soutien du poste diplomatique français dans le pays cible.

Par ailleurs, une attention particulière sera portée aux projets s’intégrant dans les priorités géographiques établies par CulturesFrance (Saisons Culturelles) et la ville de Bordeaux (réseau des villes jumelées).

Modalités financières

Sont susceptibles d'être prises en charge, les dépenses liées aux :
Transports internationaux des personnes et du matériel,
Transports à l’intérieur du pays cible des personnes et du matériel,
Perdiem (indemnité forfaitaire destinée à couvrir les frais d’hébergement et de repas),
Participation aux frais de communication.

Modalités de candidature (documents en téléchargement ci-dessous)

Les candidats devront adresser leur dossier en double exemplaire à la direction générale des Affaires Culturelles de la ville de Bordeaux et à CulturesFrance.
Ce dossier comprendra :
• la fiche synthétique complétée et signée,
• un dossier de présentation détaillée du projet (cf. guide de présentation en téléchargement),
• tout courrier de soutien issu de partenaires étrangers ou français.

Un comité de pilotage, constitué de représentants de la ville de Bordeaux et de CulturesFrance, se réunira afin de sélectionner les projets. Les réponses ne seront données qu’à l’issue du vote de ce comité.

La date limite de dépôt des dossiers de candidature est fixée, pour la première session, au 15 février 2009. Une seconde session de sélection aura lieu en fin d’année, pour laquelle la date limite de candidature est fixée au 15 septembre 2009.